Uètiva je bila ova žena što vas je pozvala da izaðete.
Bylo zdvořilé, že vás tahle žena pozvala na schůzku.
Vidiš, moja bolest je oduvek bila ova slepa posveæenost mom bratu.
Jak sám víš, Marceli, můj problém je takový, že jsem byl vždy slepě oddán mému bratrovi.
Oduvek sam mrzeo da napuštam zabave naroèito stimulativne kao što je bila ova veèeras ili èudne.
Vždycky nerad odcházím z večírku, zvlášť když byl neobvykle podnětný nebo zvláštní, jako tento.
Iu je bila ova žena, sasvim drugaèija... od drugih.
A byla tam tahle žena. Která se opravdu ode všech lišila.
Vidi, seratoru, zar se ne secas... kakva je bila ova rupa pre nego sto sam se ja pojavio?
Podívej kreténe, už si nepamatuješ... jaká to tady byla díra než jsem přišel?
Gdje si bila ova dva tjedna?
Kde jsi byla celé dva týdny?
Moja najduža misija je bila ova poslednja - 16 dana, u šatlu.
Moje nejdelší mise byla moje poslední - 16 dní, na palubě raketoplánu.
Moje jedino secanje na tu noc je bila ova detelina.
Moje jediná vzpomínka na tu noc byl tenhle čtyřlístek.
Cija je uopšte bila ova glupa ideja.
Čí byl vlastně ten blbej nápad?
U redu. Kakva je u originalu bila ova reèenica.
A co byla původně tahle věta?
Tu je bila ova igrica i poslala nas je u svemir.
Byla tam ta hra, - a my jsme byli ve vesmíru.
Pokušavam da vidim koje je boje bila ova soba.
Chci zjistit, jakou barvu měl ten pokoj původně.
To bi, sažeto reèeno, bila ova sezona.
Tak by se dala shrnout tahle sezóna.
Pretpostavljam da je to nešto bila ova tabla.
Tipuju, že to byla tahle tabule.
I dalje se ne oseæam da sam ikada bila ova osoba.
Pořád necítím, že bych touhle osobou vůbec kdy byla.
A i da je imamo, to ne bi bila ova pjesma.
I kdybychom měli píseň, nebyla by to tato.
Gdje je bila ova nekretnina juèer?
Proč jsme na to nenarazily včera?
Jedan od detalja je bila ova kuæna biljka koju sam uzeo u Džo Trgovini.
Jedním z těch detailů byla ta bromélie, kterou jsem koupil v Trader Joe's.
Ne mogu ni zamisliti kakva ti je bila ova godina... selidba i nova škola i sve ludosti koje su nam se dogodile ovde.
Nedokážu si představit, jaký byl pro tebe tenhle rok. Přestěhovat se a začít v nové škole a všechny ty šílenosti, co se nám staly tady.
Jer to nije bila ova serija, idiote!
To proto, že to není stejný pořad, tupče!
Takva bi bila ova država kad bismo dozvolili da je vode takvi kao ti.
Byli bychom na tom stejně. Kdyby zemi vedli lháři jako vy.
Èak i da je imamo, ne bi bila ova.
I kdyby ano, nebyl by to tenhle.
Ujutru, skitnice više nije bilo, ali na njegovom mestu je bila ova obuæarska mašina.
Ráno byl tulák pryč, ale na jeho místě byl tento šicí stroj.
Jedino što si tražio je bila ova kuæa.
Jediné, co jsi chtěl, byl tento dům.
12 godina, tu je bila ova mala devojèica.
Když mi byl 12, byla tu jedna holka.
Da, i u njemu postoji tajni pretinac u kome je bila ova rukavica o kojoj ste pisali.
Ano, a je tam tajná přihrádka. V ní je ta rukavice, o které píšete.
Prokleta bila ova porodica, proklet bio ovaj bedan život!
K čertu s touhle rodinou, k čertu s celou touhle žalostnou existencí!
Izvinite, ali šta god da je Edi našao u onoj rupi... nije bila ova igra.
Omlouvám se, ale ať Eddie v té díře nalezl cokoliv, nebyly to ty hry.
Blagoslovena bila ova zemlja, zato što moj narod leži ispod nje.
Požehnaná buď země, protože pod ní leží mí lidé.
Sigurno je da su postojali razni molekuli u ranoj istoriji Zemlje, ali to nisu bila ova čista jedinjenja sa kojima smo mi radili u laboratoriji i pokazali vam ove eksperimente.
Tytéž molekuly tehdy už na Zemi byly. Jenom neměly tak čisté složení jako v našich pokusech.
Jedna od njih je bila ova baka.
Jednou z nich byla tahle babička.
Ako bi u njoj bila ova tri čoveka: Noje, Danilo i Jov, oni će pravdom svojom izbaviti duše svoje, govori Gospod Gospod.
By pak byli u prostřed ní tito tři muži, Noé, Daniel a Job, oni v spravedlnosti své vysvobodili by sami sebe, praví Panovník Hospodin.
0.29912996292114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bylo zdvořilé, že vás tahle žena pozvala na schůzku. 